在“4·26”世界知识产权日来临之际，济南市中级人民法院近日公布了2012年度济南市审结并生效的具有影响力的十大知识产权案件，涉及专利、商标、著作权、反不正当竞争、植物新品种等传统知识产权审判领域，以下为其中的4个典型案例。

　　九阳豆浆机发明专利维权案

　　原告：九阳股份有限公司

　　被告：珠海某电器公司

　　案件：原告系“一种易清洗多功能豆浆机”发明专利的专利权人，发现被告使用该专利技术，生产、销售豆浆机产品，起诉至法院要求被告停止侵权、赔偿经济损失。

　　判决：济南中院经审理认为，被告生产、销售的三款不同型号豆浆机产品均落入原告的专利保护范围，侵犯了原告的发明专利权。考虑到被告生产经营规模大、侵权产品类型多、销售地域广等因素，最终判令被告停止侵权并赔偿经济损失100万元。

　　点评：专利制度的设立，旨在保护科技成果权人的利益，鼓励发明创造，促进科学技术进步和创新。该案的司法裁判，保护了民营上市企业自主知识产权的关键核心技术，对国内豆浆机产业的技术走向产生了积极的引导作用。

　　“米其林”商标维权案

　　原告：米其林集团总公司

　　被告：金某

　　案件：原告在中国拥有“米其林”图形、“MICHELIN”字母和“米其林”文字的注册商标专用权。2011年5月9日，被告在济南某市场现场销售时，被当场查获标有“米其林”图形、“MICHELIN”字母标识的汽车轮胎38条，其中16条轮胎被更改产地，3条轮胎被更改载重指数，7条轮胎被更改规格，12条轮胎被更改载重指数和产地。

　　判决：济南中院审理认为，被告销售的轮胎虽为原告生产的产品，但已更改了载重指数、产地、规格，根据商标制度的立法目的和功能，在商品到达最终消费者之前，任何以营利为目的，更改商品产地、技术指标或等级信息的行为，均割裂了注册商标与其标识商品之间的唯一对应关系，侵犯了原告的注册商标专用权，依法判决被告立即停止侵权行为，并赔偿经济损失5万元。

　　点评：商标制度的目的在于，通过商标权人使用商标标识自己的商品或服务，不仅向消费者标识产品来源，节约消费者的搜索成本，而且向消费者传递商标权人和商标的信誉，促使生产、经营者保证商品和服务质量。法院对该案能动性裁判，对于理解和适用商标法的有关规定具有典型指导意义。

　　“东阿阿胶”商标及域名维权案

　　原告：山东东阿阿胶股份有限公司

　　被告：青岛某网络信息有限公司

　　案件：原告系国内阿胶行业的龙头企业，“东阿阿胶”文字及“DONGEEJIAO”拼音均是原告的注册商标，同时原告将“DONGEEJIAO”拼音作为公司官方网站域名进行了备案，“东阿阿胶”亦被国家工商总局认定为驰名商标。被告未经原告同意，将原告“DONGEEJIAO”拼音商标作为域名的主要部分，注册了www.dongeejiaoshop.com网站；在该网站上使用原告的注册商标进行宣传，销售阿胶产品。原告以被告的行为侵犯了其注册商标专用权为由诉至法院，请求判令被告停止侵权、排除妨碍，并赔偿损失10万余元。

　　结果：本案双方最终达成和解，被告主动认错，关闭了涉案侵权网站，注销了涉案域名，并保证不再发生类似侵权行为。

　　点评：未经商标权人许可，将他人具有市场影响力的注册商标作为网络域名，并在相同商品的宣传、介绍和销售过程中使用与注册商标相同或近似的商标，其行为足以导致相关公众误认为该网络域名、网站的所有人以及产品的提供者为商标权人，构成对注册商标专用权的侵害。该案给类似的将他人具有市场影响力的注册商标作为域名，进行商业使用的侵权者以警示，最大限度地划清了商业标志之间的权利边界，为知名品牌的培育和成长提供了良好的法律环境。

　　王洛宾作品著作权维权案

　　原告：王海成

　　被告：济南市部分KTV歌厅

　　案件：王洛宾去世后，其作品的著作权由其儿子王海成继承。2012年以来，王海成通过集中维权的方式，对济南市部分KTV歌厅未经许可播放王洛宾作品的行为提起了著作权侵权诉讼。而许多歌厅业主则认为，歌曲系其购买的演唱设备中自带的，没有侵犯他人著作权。

　　判决：济南中院审理认为，被告在经营场所利用视听设备播放涉案作品，属公开表演作品的行为，该行为未经著作权人许可，且以营利为目的，侵犯了著作权人享有的表演权，应当赔偿经济损失及合理费用。

　　点评：济南中院处理的该批案件，加大了对音乐作品的保护力度，对于提高KTV经营者的著作权意识、加强行业自律起到了积极作用。